Satellite startup constellr wins backing to build out its water-monitoring platform